New Longさんの日記

(Web全体に公開)

2017年
04月24日
03:24

嫌いな簡体字

中華人民共和国の簡体字は、文化の大破壊ですが、まぁ神経質に嫌っても、それもまた、文化を許容しない我儘な主張とも言えるかも知れません。

しかしのかかし、漢字の長所は、表意文字であり、要は発音がわからなくても、意味が理解できると言うところにあり、依って、部首を無視したような簡体化は、文化破壊以外の何物でも無い。

葉->叶、穀->谷、ひどすぎますよ。植物が植物じゃなくなっている。

生姜と言う日本の常用漢字も慣れているから違和感は無いが、これも生薑と言う草冠の方が良いでしょう。

コメント

2017年
04月24日
03:33

また、いくつかの簡体字は草書体を使っている。楷書体に草書が混合するのはバランスが悪い。

草書体や略字が悪いとは言わない。筆記体と言うか手書きなら有っても当然でしょうけど、しばしば、例に出す「贏」が「赢」と、貝の部分だけ草書って、なんか変じゃないの?

:

みなさんのkanichi。

2017/1  参加メンバー 45000名 です。

最近のkanichi。