New Longさんの日記

(Web全体に公開)

2017年
04月25日
00:10

有朋自遠方來

“有朋自遠方來”這句為什麼用“有”呢?

孔子の「朋、遠方より来るあり」とか言う有名な言葉ですが、この「有」って、どういう意味合いがあって、使っているのでしょう?

(1) 有人來了 「誰か来た」と同じで「とある人」の意味
(2) 我有一個朋友住在台灣 「私には台湾に住んでいる友達がいる」の「いる」と同じ用法
:

みなさんのkanichi。

2017/1  参加メンバー 45000名 です。

最近のkanichi。