櫻梅

<< 2020年2月 >>

1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829

櫻梅さんの日記

(Web全体に公開)

2020年
02月28日
10:39

非典的回忆    SARSの思い出

上海有花园饭店。
一楼有咖啡馆和卖日本杂志店。
当时没有YouTube,也没有淘宝网,
网络没有那么充实。
一个月一次去那里买日本杂志,
在咖啡馆边喝咖啡边看杂志,
对当时的我来说唯一放松自己的方式。

有一天到那里,门口有很多门卫。
他们用好像手枪似的体温计量我的体温,
继续问目的地,目的等等。
我没有发烧,看他的体温计表示34.0度。
我的体温那么低,哈哈!不过我没顶嘴。
反而问他们,“怎么回事?”
他们回答 阁楼有政府干部,他们从北京过来避难。
所以我知道 上海很安全,哈哈

上海にオークラホテルがあります。
花園飯店という名前です。
そこの一階にはカフェと日本の雑誌売り場があります。
当時はスマホもなく、YouTubeもなく
ネットは調べ物とメールくらいしか使っていなかったので、
月に一回ホテルでコーヒーを飲みながら
日本のファッション雑誌読むのが 
当時のわたしの唯一のリラックス方法でした。

ある日いつものようにそこに行くと、
いつもと雰囲気が違い、門番さんがたくさんいました。
わたしの体温を測り、どこに何しにといろいろ聞いてきました。
ピストルのような体温計をひたいに向けられて
表示された体温は。34℃。
そんなわけないだろとは言いませんでした。笑
ついでになぜ今日だけこんなに厳しいのかと聞いたら、
最上階に北京から共産党幹部が逃げてきたと教えてくれました。
それを聞いて、上海は安全だとわかりました。
:

みなさんのkanichi。

現在の参加メンバーは 45000名 です。

最近のkanichi。

https化しました。